喷詳細 - yohanzi.com

【喷】漢字の詳細

ピンイン	pēn, pèn
註音	ㄆㄣ, ㄆㄣˋ
部首	口
筆數	12
HSK	5
TOCFL	-
Unicode	u+55b7

筆順図

1.竖

2.横折

3.横

4.横

5.竖

6.横

7.竖

8.竖

9.竖

10.横折

11.撇

12.点

定義

pēn

(1) 急射而出。如：“喷泉”、“喷火”、“喷水”、“喷射”、“喷嚏”。

(2) 吐。如：“喷烟”、“喷云吐雾”。

pèn

(1) 香气扑鼻。如：“喷香”、“喷鼻”。

fen

(1) 嚏喷：鼻腔黏膜受到刺激，有气急速喷射而出的响声。

意味

pēn

1.

（内部にこもった気体・液体・粉末・火・煙などが勢いよく）噴く，噴き出る，噴き出す．

【例】

◎ 水从喷头喷出来。〔‘从’＋名＋喷＋方補〕

◎ 水がノズルから噴き出して来た．

◎ 岩浆喷出来了。〔＋方補〕

◎ 溶岩が出て来た．

◎ 泉眼往外喷水。〔主（場所）＋‘往’＋名＋喷＋目（動作主）〕

◎ 泉の口から外へ水が噴き出す．

2.

（内部にこもった気体・液体・粉末・火・煙などを勢いよく）噴く，噴き出す，吐き出す．

【例】

◎ 火山喷火。〔＋目〕

◎ 火山が噴く．

◎ 烟囱喷着浓烟。

◎ 煙突が濃い煙を吐いている．

◎ 他一笑把嘴里的水都喷出来了。〔‘把’＋目＋喷＋方補〕

◎ 彼は急に笑って口の中の水をすっかり吐き出した．

. . . . . .

pèn

1.

（〜儿）（果物・野菜・魚介類などの）旬，出盛り．

【例】

◎ 现在正是对虾喷儿。

◎ 今ちょうど車エビの旬である．

◎ 西瓜正在喷儿上。

◎ ちょうどスイカの旬である．

2.

開花・結実・収穫の回数を数える．

【例】

◎ 头喷棉花。

◎ 第1回めの綿花［の開花］．

◎ 绿豆结二喷角了。

◎ ブンドウ豆が2番さやをつけた．

同じ発音の文字

pēn

噴

pèn

噴

同じ部首を持つ文字

〇líng口kǒu兄xiōng卟bǔ古gǔ句jù另lìng叨tāo叩kòu只zhǐ叫jiào召zhào叭bā叮dīng可kě台tái叱chì史shǐ右yòu叵pǒ叶yè号hào司sī叹tàn叻lè叼diāo叽jī吁xū吂máng吃chī

語彙

pēn