【散】Detail Karakter Cina

| Pinyin | sǎn, sàn |
|---|---|
| Zhuyin | ㄙㄢˇ, ㄙㄢˋ |
| Radikal | 攵 |
| jumlah pukulan | 12 |
| HSK | 5 |
| TOCFL | 7 |
| Unicode | u+6563 |
Diagram Urutan Goresan
🔊1.横
🔊2.竖
🔊3.竖
🔊4.横
🔊5.竖
6.横折钩
7....
8....
9....
10....
11....
12....
Definisi
sàn
(1) 由聚而分。如:“解散”、“散开”、“分散”、“烟消云散”、“一哄而散”。
(2) 排解。如:“散心”、“散闷”。
(3) 撒出。如:“散播”、“散布”、“散发传单”、“天女散花”。
sǎn
(1) 分开的、零碎的。如:“零散”、“散钞”、“散装”。
(2) 闲适、没有约束。如:“闲散”、“散漫”、“松散”。
(3) 药粉,粉末状的药物。如:“药散”、“健胃散”、“消暑散”。
Makna
sǎn
1.
没有约束;松开;分散
Longgar;terpisah;tersebar;jatuh berserakan
【Contoh】
◎ 行李没打好,都散了。
◎ Barang bawaan tidak diikat dengan baik, semuanya berjatuhan.
◎ 队伍别走散了。
◎ Jangan biarkan tim terpecah.
2.
零碎的;不集中的
Berserakan;tidak terfokus;tidak terkonsentrasi
【Contoh】
◎ 灰尘散在角落里面。
◎ Debu tersebar di sudut-sudut.
◎ 星光散满整个夜空。
◎ Bintang-bintang tersebar di seluruh langit malam.
sàn
1.
解雇
Dipecat
【Contoh】
◎ 公司把他给散了。
◎ Perusahaan memecat dia.
◎ 工作不力就容易散。
◎ Jika bekerja tidak efektif, maka mudah dipecat.
