Ngôn ngữ
Số nét Index
Bộ Index
Bính âm Index
Chú âm Index
Sử dụng ngón tay/chuột để vẽ ký tự tiếng Trung mà bạn muốn tìm.
Tải xuống ứng dụng để có thêm tính năng.
【連】Chi tiết ký tự tiếng Trung
Bính âm
lián
Chú âm
ㄌㄧㄢˊ
Bộ
辵
Số nét
11
HSK
-
TOCFL
6
Unicode
u+9023
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
lián
(1) 接合。如:「
連
接」、「
連
線」。
(2) 接續。如:「
連
續」、「
連
環」、「
連
任」、「接二
連
三」。
(3) 帶、附加。如:「
連
說帶唱」、「
連
本帶利」。
(4) 即使。如:「
連
大字都不會寫。」
(5) 軍隊中,排的上一級編制。
ý nghĩa
lián
1.
連接。
gắn bó;nối liền。
【ví dụ】
◎ 心
連
心。
◎
tâm liền tâm.
◎ 骨肉相
連
。
◎
gắn bó máu thịt.
◎ 天
連
水,水
連
天。
◎
trời nước liền nhau.
◎ 這兩句話
連
不起來。
◎
hai câu nói này không gắn liền với nhau.
2.
連續;接續。
liền;suốt;liên tục。
【ví dụ】
◎
連
陰天。
◎
trời âm u suốt.
◎
連
年豐收。
◎
được mùa mấy năm liền.
◎
連
打幾槍。
◎
bắn liền mấy phát súng.
. . . . . .
Các ký tự có cách phát âm giống nhau
lián
奁
连
帘
怜
涟
莲
梿
琏
联
裢
廉
漣
奩
槤
蓮
璉
憐
褳
鲢
濂
聯
臁
镰
簾
蠊
鐮
鰱
Các ký tự có cùng gốc
辶
chuò
ㄔㄨㄛˋ
边
biān
ㄅㄧㄢ
辽
liáo
ㄌㄧㄠˊ
巡
xún
ㄒㄩㄣˊ
达
dá
ㄉㄚˊ
迁
qiān
ㄑㄧㄢ
迂
yū
ㄩ
迄
qì
ㄑㄧˋ
迅
xùn
ㄒㄩㄣˋ
过
guò
ㄍㄨㄛˋ
迈
mài
ㄇㄞˋ
辵
chuò
ㄔㄨㄛˋ
迎
yíng
ㄧㄥˊ
运
yùn
ㄩㄣˋ
近
jìn
ㄐㄧㄣˋ
迓
yà
ㄧㄚˋ
返
fǎn
ㄈㄢˇ
迕
wǔ
ㄨˇ
还
hái
ㄏㄞˊ
这
zhè
ㄓㄜˋ
进
jìn
ㄐㄧㄣˋ
远
yuǎn
ㄩㄢˇ
违
wéi
ㄨㄟˊ
连
lián
ㄌㄧㄢˊ
迟
chí
ㄔˊ
迢
tiáo
ㄊㄧㄠˊ
迤
yí
ㄧˊ
迥
jiǒng
ㄐㄩㄥˇ
迦
jiā
ㄐㄧㄚ
迨
dài
ㄉㄞˋ
Từ vựng
lián
連
帶
連
貫
連
環
連
接
連
累
連
連
連
忙
連
綿
連
年
連
聲