Ngôn ngữ
Số nét Index
Bộ Index
Bính âm Index
Chú âm Index
Sử dụng ngón tay/chuột để vẽ ký tự tiếng Trung mà bạn muốn tìm.
Tải xuống ứng dụng để có thêm tính năng.
【接】Chi tiết ký tự tiếng Trung
Bính âm
jiē
Chú âm
ㄐㄧㄝ
Bộ
手
Số nét
11
HSK
2
TOCFL
3
Unicode
u+63a5
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
jiē
(1) 續合、連起來。如:「連
接
」、「
接
骨」、「
接
線」。
(2) 繼續。如:「他
接
著說出事情的後續發展。」
(3) 承續、輪替。如:「
接
班」、「
接
替」、「傳宗
接
代」。
(4) 收到。如:「
接
受」、「
接
信」、「
接
電話」。
(5) 靠近、碰觸。如:「交頭
接
耳」、「短兵相
接
」。
. . . . . .
ý nghĩa
jiē
1.
靠近;接触。
tiếp cận;tiếp xúc;cận bên;sát bên;gần;cạnh;giáp nhau。
【ví dụ】
◎ 邻
接
。
◎
láng giềng.
◎
接
近。
◎
tiếp cận;áp sát.
◎ 交头
接
耳。
◎
ghé đầu ghé tai nói nhỏ;thì thầm.
2.
连接;使连接。
nối;nối tiếp;nối lại;ghép;liên tiếp。
【ví dụ】
◎
接
电线。
◎
nối dây điện.
◎
接
纱头。
◎
nối sợi.
◎ 这一句跟上一句
接
不上。
◎
câu này không nối được với câu trên.
◎ 这部影片上下两集
接
着演。
◎
hai tập 1, 2 của bộ phim này được chiếu liên tiếp.
. . . . . .
Các ký tự có cách phát âm giống nhau
jiē
节
阶
疖
皆
结
偕
秸
階
喈
喼
嗟
揭
結
街
楷
節
癤
Các ký tự có cùng gốc
扌
shou
ㄕㄡ
才
cái
ㄘㄞˊ
手
shǒu
ㄕㄡˇ
扎
zhā
ㄓㄚ
扑
pū
ㄆㄨ
扒
pá
ㄆㄚˊ
打
dǎ
ㄉㄚˇ
扔
rēng
ㄖㄥ
払
fǎn
ㄈㄢˇ
托
tuō
ㄊㄨㄛ
扛
káng
ㄎㄤˊ
扢
gǔ
ㄍㄨˇ
扣
kòu
ㄎㄡˋ
扦
qiān
ㄑㄧㄢ
执
zhí
ㄓˊ
扩
kuò
ㄎㄨㄛˋ
扪
mén
ㄇㄣˊ
扫
sǎo
ㄙㄠˇ
扬
yáng
ㄧㄤˊ
扭
niǔ
ㄋㄧㄡˇ
扮
bàn
ㄅㄢˋ
扯
chě
ㄔㄜˇ
扰
rǎo
ㄖㄠˇ
扳
bān
ㄅㄢ
扶
fú
ㄈㄨˊ
批
pī
ㄆㄧ
扼
è
ㄜˋ
找
zhǎo
ㄓㄠˇ
技
jì
ㄐㄧˋ
抃
biàn
ㄅㄧㄢˋ
Từ vựng
jiē
接
班
接
觸
接
待
接
風
接
管
接
軌
接
合
接
濟
接
見
接
近