Ngôn ngữ
Số nét Index
Bộ Index
Bính âm Index
Chú âm Index
Sử dụng ngón tay/chuột để vẽ ký tự tiếng Trung mà bạn muốn tìm.
Tải xuống ứng dụng để có thêm tính năng.
【疊】Chi tiết ký tự tiếng Trung
Bính âm
dié
Chú âm
ㄉㄧㄝˊ
Bộ
田
Số nét
22
HSK
-
TOCFL
10
Unicode
u+758a
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
dié
(1) 重覆。如:「重
疊
」、「
疊
句」、「
疊
韻」、「層出
疊
見」。
(2) 一層一層向上堆積。如:「堆
疊
」、「
疊
起」、「
疊
羅漢」。
(3) 摺。如:「
疊
衣服」、「
疊
棉被」。
(4) 量詞:計算重
疊
堆積物的單位。如:「一
疊
紙」、「兩
疊
文件」。計算層層山巒的單位。如:「水曲巖千
疊
,雲重樹百層。」計算歷史劃分時期的單位。計算樂曲章節的重複吟唱或演奏的單位。如:「陽關三
疊
」。
ý nghĩa
dié
1.
一層加上一層;重復。
điệp;chồng;chất;chồng chất;trùng điệp;trùng nhau。
【ví dụ】
◎ 重
疊
◎
trùng điệp
◎
疊
石為山
◎
chồng đá thành núi
◎ 層見
疊
出
◎
liên tiếp xuất hiện
2.
折疊(衣被、紙張等)。
gấp;xếp (quần áo, giấy)。
【ví dụ】
◎
疊
衣服
◎
xếp quần áo
◎ 把信
疊
好裝在信封里。
◎
gấp bức thư lại bỏ vào bì thư.
Các ký tự có cách phát âm giống nhau
dié
迭
咥
垤
昳
瓞
戜
谍
喋
堞
揲
耋
跌
叠
牒
碟
蝶
諜
蹀
鲽
鰈
Các ký tự có cùng gốc
田
tián
ㄊㄧㄢˊ
由
yóu
ㄧㄡˊ
甲
jiǎ
ㄐㄧㄚˇ
申
shēn
ㄕㄣ
甴
zhá
ㄓㄚˊ
男
nán
ㄋㄢˊ
甸
diàn
ㄉㄧㄢˋ
甹
pīng
ㄆㄧㄥ
町
dīng
ㄉㄧㄥ
甾
zāi
ㄗㄞ
畀
bì
ㄅㄧˋ
畈
fàn
ㄈㄢˋ
畋
tián
ㄊㄧㄢˊ
界
jiè
ㄐㄧㄝˋ
畎
quǎn
ㄑㄩㄢˇ
畏
wèi
ㄨㄟˋ
畐
fú
ㄈㄨˊ
書
shū
ㄕㄨ
畔
pàn
ㄆㄢˋ
留
liú
ㄌㄧㄡˊ
畚
běn
ㄅㄣˇ
畛
zhěn
ㄓㄣˇ
畜
chù
ㄔㄨˋ
畝
mǔ
ㄇㄨˇ
畟
cè
ㄘㄜˋ
畢
bì
ㄅㄧˋ
晝
zhòu
ㄓㄡˋ
略
lüè
ㄌㄩㄝˋ
畦
qí
ㄑㄧˊ
畧
lüè
ㄌㄩㄝˋ
Từ vựng
dié
疊
加
層
疊
重
疊
摺
疊