Ngôn ngữ
Số nét Index
Bộ Index
Bính âm Index
Chú âm Index
Sử dụng ngón tay/chuột để vẽ ký tự tiếng Trung mà bạn muốn tìm.
Tải xuống ứng dụng để có thêm tính năng.
【此】Chi tiết ký tự tiếng Trung
Bính âm
cǐ
Chú âm
ㄘˇ
Bộ
止
Số nét
6
HSK
3
TOCFL
6
Unicode
u+6b64
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
cǐ
(1) 這、這個。如:「彼
此
」、「顧
此
失彼」、「
此
時
此
刻」、「
此
物最相思」、「
此
曲只應天上有」。
(2) 這裡、這兒。如:「由
此
前進」、「到
此
為止」。
ý nghĩa
cǐ
1.
表示近指的代词(跟'彼'相对);这;这个。
này;cái này;việc này;thế này;đây này;vậy;nay。
【ví dụ】
◎
此
人。
◎
người này.
◎
此
时。
◎
lúc này.
2.
表示此时或此地。
đến đây;bây giờ;chỗ này;lúc này;tại đây。
【ví dụ】
◎ 就
此
告别。
◎
bây giờ xin tạm biệt;xin chia tay tại đây.
◎ 谈话就
此
结束。
◎
cuộc nói chuyện đến đây kết thúc.
◎ 从
此
病有起色。
◎
từ đấy bệnh tình có thuyên giảm;lúc này bệnh đã đỡ hơn trước.
◎ 由
此
往西。
◎
từ đây đi về phía tây.
◎ 由
此
及彼。
◎
từ đây đến đó.
Các ký tự có cách phát âm giống nhau
Các ký tự có cùng gốc
止
zhǐ
ㄓˇ
正
zhèng
ㄓㄥˋ
步
bù
ㄅㄨˋ
些
xiē
ㄒㄧㄝ
武
wǔ
ㄨˇ
歧
qí
ㄑㄧˊ
歨
bù
ㄅㄨˋ
肯
kěn
ㄎㄣˇ
歪
wāi
ㄨㄞ
歲
suì
ㄙㄨㄟˋ
歰
sè
ㄙㄜˋ
雌
cí
ㄘˊ
歷
lì
ㄌㄧˋ
歸
guī
ㄍㄨㄟ
Từ vựng
cǐ
此
地
此
後
此
刻
此
前
此
生
此
時
此
外
彼
此
從
此
故
此