Ngôn ngữ
Số nét Index
Bộ Index
Bính âm Index
Chú âm Index
Sử dụng ngón tay/chuột để vẽ ký tự tiếng Trung mà bạn muốn tìm.
Tải xuống ứng dụng để có thêm tính năng.
【些】Chi tiết ký tự tiếng Trung
Bính âm
xiē
Chú âm
ㄒㄧㄝ
Bộ
二
Số nét
8
HSK
1
TOCFL
2
Unicode
u+4e9b
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
xiē
(1) 少量、一點點。如:「
些
許」、「
些
微」。
(2) 略微、稍微。放在形容詞或動詞後面,表示少許差別。如:「多
些
」、「少
些
」、「看得遠
些
」、「大水退了
些
」、「他感到舒服
些
了。」「你別客氣,多吃
些
。」
(3) 量詞。用於表示不確定的數量。如:「這
些
人」、「買
些
水果」、「好
些
日子」、「有
些
事情」。
ý nghĩa
xiē
1.
表示不定的数量;一些。
một ít;một vài。
【ví dụ】
◎ 有
些
。
◎
có một ít;có một số;có một vài.
◎ 这
些
。
◎
những... này
◎ 那么
些
◎
。 bấy nhiêu
◎ 前
些
日子。
◎
mấy ngày trước đây.
◎ 买
些
东西。
◎
mua một ít đồ đạc;mua ít đồ.
2.
放在形容词后,表示略微的意思。
hơn một chút (dùng sau hình dung từ, biểu thị so sánh)。
【ví dụ】
◎ 稍大
些
。
◎
hơi to hơn một chút
◎ 更好
些
。
◎
càng tốt hơn;
◎ ̣(bệnh)
◎
đỡ hơn nhiều.
◎ 简单
些
。
◎
đơn giản hơn
Các ký tự có cách phát âm giống nhau
xiē
猲
楔
歇
蝎
蠍
Các ký tự có cùng gốc
二
èr
ㄦˋ
亍
chù
ㄔㄨˋ
于
yú
ㄩˊ
云
yún
ㄩㄣˊ
互
hù
ㄏㄨˋ
亓
qí
ㄑㄧˊ
五
wǔ
ㄨˇ
井
jǐng
ㄐㄧㄥˇ
亘
gèn
ㄍㄣˋ
亙
gèn
ㄍㄣˋ
亞
yà
ㄧㄚˋ
亟
jí
ㄐㄧˊ
Từ vựng
xiē
些
微
些
許
好
些
某
些
哪
些
那
些
險
些
有
些
這
些
一
些