Ngôn ngữ
Số nét Index
Bộ Index
Bính âm Index
Chú âm Index
Sử dụng ngón tay/chuột để vẽ ký tự tiếng Trung mà bạn muốn tìm.
Tải xuống ứng dụng để có thêm tính năng.
【宜】Chi tiết ký tự tiếng Trung
Bính âm
yí
Chú âm
ㄧˊ
Bộ
宀
Số nét
8
HSK
2
TOCFL
3
Unicode
u+5b9c
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
yí
(1) 適當、適合。如:「適
宜
」、「
宜
人」。
(2) 應該。如:「不
宜
張揚」、「不
宜
喧嚷」。
(3) 相安、和順。如:「
宜
室
宜
家」。
ý nghĩa
yí
1.
合适。
thích hợp;vừa phải;thích nghi。
【ví dụ】
◎ 相
宜
◎
thích hợp;vừa phải
◎ 适
宜
◎
thích nghi
◎ 权
宜
之计
◎
kế quyền biến
◎ 因地制
宜
◎
áp dụng biện pháp thích hợp theo tình hình từng địa phương.
2.
应当(今多用于否定式)。
nên;cần phải (thường dùng trong câu phủ định)。
【ví dụ】
◎ 事不
宜
迟
◎
công việc không nên chậm trễ
◎ 不
宜
操之过急。
◎
không nên vội vã hấp tấp
. . . . . .
Các ký tự có cách phát âm giống nhau
yí
㐌
仪
台
圯
夷
冝
沂
诒
怡
迤
饴
咦
姨
荑
贻
巸
眙
胰
痍
移
蛇
詒
貽
遗
暆
颐
飴
疑
儀
遺
Các ký tự có cùng gốc
宀
mián
ㄇㄧㄢˊ
宁
níng
ㄋㄧㄥˊ
它
tā
ㄊㄚ
宄
guǐ
ㄍㄨㄟˇ
字
zì
ㄗˋ
宅
zhái
ㄓㄞˊ
宇
yǔ
ㄩˇ
守
shǒu
ㄕㄡˇ
安
ān
ㄢ
宋
sòng
ㄙㄨㄥˋ
完
wán
ㄨㄢˊ
宏
hóng
ㄏㄨㄥˊ
灾
zāi
ㄗㄞ
牢
láo
ㄌㄠˊ
宓
mì
ㄇㄧˋ
宕
dàng
ㄉㄤˋ
宗
zōng
ㄗㄨㄥ
官
guān
ㄍㄨㄢ
宙
zhòu
ㄓㄡˋ
定
dìng
ㄉㄧㄥˋ
宛
wǎn
ㄨㄢˇ
宝
bǎo
ㄅㄠˇ
实
shí
ㄕˊ
宠
chǒng
ㄔㄨㄥˇ
审
shěn
ㄕㄣˇ
客
kè
ㄎㄜˋ
宣
xuān
ㄒㄩㄢ
室
shì
ㄕˋ
宥
yòu
ㄧㄡˋ
Từ vựng
yí
不
宜
機
宜
權
宜
時
宜
事
宜
適
宜
相
宜
便
宜