也Chi tiết ký tự tiếng Trung

Tải xuống ứng dụng để có thêm tính năng.

【也】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

Các định nghĩa

yě

(1) 同樣。如：「他去，我也去。」、「這個問題我也碰過。」

(2) 皆、全、都。如：「他什麼事也不做，真氣人！」、「我什麼也不知道，你就別再苦苦追問了。」

(3) 表示動作或狀態並列。如：「客人中有走路來的，也有騎車來的。」、「屋內也熱，屋外也熱，真不知要躲到哪裡才好！」

(4) 尚可、還可以，表示委婉、讓步的語氣。如：「不說也罷」、「這樣也好」、「也只好如此了！」

(5) 表示加強的語氣。如：「一點也不辛苦」、「再也不敢說謊了」、「他一句話也不說就走了。」

. . . . . .

ý nghĩa

yě

表示判断或解释的语气。

vậy (biểu thị ngữ khí phán đoán hoặc giải thích)。

【ví dụ】

◎ 孔子，鲁人也。

◎ Khổng Tử là người nước Lỗ (vậy).

◎ 非不能也，是不为也。

◎ không phải không có khả năng làm, mà là không chịu làm (vậy).

表示疑问或反诘的语气。

vậy;ấy mà (biểu thị ngữ khí nghi vấn hoặc có ý kiến ngược lại)。

【ví dụ】

◎ 何也?

◎ sao vậy?

◎ 是可忍也，孰不可忍也?

◎ việc đó mà có thể chịu đựng được thì việc gì mà không thể chịu đựng được (vậy)?

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

yě

Các ký tự có cùng gốc

乙ㄧˇ乚ㄧㄣˇ乜ㄇㄧㄝ九ㄐㄧㄡˇ乞ㄑㄧˇ氹ㄉㄤˋ乩ㄐㄧ乱ㄌㄨㄢˋ乳ㄖㄨˇ乶ㄈㄨˇ乹ㄍㄢ乾ㄍㄢ乿ㄓˋ亂ㄌㄨㄢˋ

Từ vựng

yě