在Chi tiết ký tự tiếng Trung

Tải xuống ứng dụng để có thêm tính năng.

【在】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

Các định nghĩa

zài

(1) 居於、處於。如：「在職」、「在任」、「在位」。

(2) 存、存活。如：「健在」、「青山長在」、「精神永在」。

(3) 依靠、決定。如：「事在人為」、「謀事在人，成事在天。」

(4) 副詞。表示動作正進行中。如：「正在」、「我在聽音樂。」、「奶奶在看電視。」

(5) 介詞。放在時間、處所、範圍的前面：表示時間。如：「他喜歡在晚上看書。」表示處所。如：「老師在黑板寫字。」表範圍。如：「在心理學方面，他是個專家。」

. . . . . .

ý nghĩa

zài

存在;生存。

tồn tại;sinh tồn;sống。

【ví dụ】

◎ 精神永在

◎ tinh thần sống mãi

◎ 留得青山在，不怕没柴烧。

◎ giữ lại rừng xanh, không sợ không củi đốt.

◎ 父母都在

◎ cha mẹ đều còn sống.

表示人或事物的位置。

ở (biểu thị người hoặc vị trí của sự vật)。

【ví dụ】

◎ 我今天晚上不在厂里。

◎ tối nay tôi không ở nhà máy.

◎ 你的钢笔在桌子上呢。

◎ cây bút của anh ở trên bàn

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

zài

Các ký tự có cùng gốc

土ㄊㄨˇ去ㄑㄩˋ圣ㄕㄥˋ圤ㄆㄨˊ圩ㄩˊ圪ㄍㄜ圬ㄨ圭ㄍㄨㄟ圮ㄆㄧˇ圯ㄧˊ地ㄉㄧˋ圳ㄗㄨㄣˋ圹ㄎㄨㄤˋ场ㄔㄤˇ圾ㄙㄜˋ寺ㄙˋ圻ㄑㄧˊ圼ㄋㄧㄝˋ址ㄓˇ坂ㄅㄢˇ均ㄐㄩㄣ坊ㄈㄤ坌ㄅㄣˋ坍ㄊㄢ坎ㄎㄢˇ坏ㄆㄟ坐ㄗㄨㄛˋ坑ㄎㄥ坒ㄅㄧˋ

Từ vựng

zài