逆Chi tiết ký tự tiếng Trung

【逆】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	nì
Chú âm	ㄋㄧˋ
Bộ	辶
Số nét	9
HSK	7
TOCFL	10
Unicode	u+9006

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

🔊1.点

🔊2.撇

🔊3.横

4.竖折

🔊5.竖

🔊6.撇

7....

8....

9....

Các định nghĩa

nì

(1) 反向、颠倒。与“顺”相对。如：“逆水行舟”、“反向逆行”、“倒行逆施”、“逆流而上”。

(2) 违背、不顺从。如：“逆伦”、“叛逆”、“忠言逆耳”。

(3) 背叛。如：“逆贼”、“叛逆”、“逆子”。

(4) 不顺遂。如：“逆境”、“横逆”、“逆来顺受”。

ý nghĩa

nì

1.

方向相反(跟'顺'相对)。

ngược;trái;nghịch。

【ví dụ】

◎ 逆风。

◎ ngược gió.

◎ 逆流。

◎ ngược dòng.

◎ 逆定理。

◎ định lí đảo.

◎ 倒行逆施。

◎ làm ngược lại.

2.

抵触;不顺从。

chống lại;không phục tùng;chọi lại。

【ví dụ】

◎ 忤逆。

◎ ngỗ ngược.

◎ 忠言逆耳。

◎ lời nói thẳng thì khó lọt tai;sự thật thì mất lòng.

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

nì

屰伲泥昵匿溺睨腻暱膩

Các ký tự có cùng gốc

辶chuò边biān辽liáo巡xún达dá迁qiān迂yū迄qì迅xùn过guō迈mài迎yíng运yùn近jìn迓yà返fǎn迕wǔ还hái这zhè进jìn远yuǎn违wéi连lián迟chí迢tiáo迤yí迥jiǒng迦jiā迨dài迩ěr

Từ vựng

nì