Ngôn ngữ
Số nét Index
Bộ Index
Bính âm Index
Chú âm Index
Sử dụng ngón tay/chuột để vẽ ký tự tiếng Trung mà bạn muốn tìm.
Tải xuống ứng dụng để có thêm tính năng.
【辈】Chi tiết ký tự tiếng Trung
Bính âm
bèi
Chú âm
ㄅㄟˋ
Bộ
非
Số nét
12
HSK
5
TOCFL
-
Unicode
u+8f88
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
🔊1.竖
🔊2.横
🔊3.横
🔊4.横
🔊5.竖
🔊6.横
7....
8....
9....
10....
11....
12....
Các định nghĩa
bèi
(1) 家族的世代、长幼的行次。如:“
辈
分”、“平
辈
”、“前
辈
”、“晚
辈
”。
(2) 类、群。如:“鼠
辈
”。
(3) 连续。如:“人才
辈
出”。
(4) 毕生,人一生活着的时间。如:“一
辈
子”、“这
辈
子”。
(5) 量词。用于计算
辈
分的单位。如:“他大我两
辈
,是我的叔公。”
ý nghĩa
bèi
1.
行辈;辈分。
thế hệ;vai lứa;lứa;hàng;bối。
【ví dụ】
◎ 长
辈
◎
trưởng bối (đàn anh, vai trên;lớp trước)
◎ 晚
辈
◎
vãn bối (đàn em;hậu sinh;lớp sau)
◎ 老前
辈
◎
lão tiền bối (bậc tiền bối)
◎ 同
辈
◎
bằng vai;cùng lứa (đồng vai phải lứa)
◎ 小一
辈
◎
vai nhỏ hơn (một thế hệ);sau một lứa
2.
等;类(指人)
đẳng cấp;loại;lớp;bọn (chỉ người)。
【ví dụ】
◎ 我
辈
◎
lớp mình
◎ 无能之
辈
◎
bọn bất tài
. . . . . .
Các ký tự có cách phát âm giống nhau
bèi
贝
孛
狈
貝
邶
备
背
钡
倍
悖
狽
被
備
惫
焙
碚
蓓
褙
輩
鋇
憊
鞴
鐾
Các ký tự có cùng gốc
非
fēi
ㄈㄟ
悲
bēi
ㄅㄟ
斐
fěi
ㄈㄟˇ
翡
fěi
ㄈㄟˇ
蜚
fēi
ㄈㄟ
裴
péi
ㄆㄟˊ
輩
bèi
ㄅㄟˋ
靠
kào
ㄎㄠˋ
靡
mǐ
ㄇㄧˇ
Từ vựng
bèi
辈
分
平
辈
前
辈
同
辈
晚
辈
先
辈
小
辈
长
辈
祖
辈