繁Chi tiết ký tự tiếng Trung

【繁】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	fán, pó
Chú âm	ㄈㄢˊ, ㄆㄨㄛˊ
Bộ	糸
Số nét	17
HSK	5
TOCFL	9
Unicode	u+7e41

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.撇

2.横

3.竖折

4.横折钩

5.点

6.横

7.点

8.撇

9.横

10.撇

11.捺

12.撇折

13.撇折

14.点

15.竖钩

16.撇

17.点

Các định nghĩa

fán

(1) 众多。如：“繁忙”、“繁星点点”。

(2) 复杂。如：“繁杂”、“繁复”、“繁难”、“繁重”。

(3) 茂盛、兴盛、热闹。如：“繁荣”、“繁盛”、“繁华”。

ý nghĩa

fán

1.

繁多;复杂(跟'简'相对)。

nhiều;rườm rà;dày đặc;phức tạp;rắc rối。

【ví dụ】

◎ 纷繁

◎ nhiều

◎ 繁杂

◎ phức tạp

◎ 繁星

◎ sao dày đặc

◎ 删繁就简

◎ bỏ rườm rà lấy đơn giản

2.

繁殖(牲畜)。

sinh sôi;nẩy nở;sinh (súc vật)。

【ví dụ】

◎ 自繁自养

◎ tự sinh tự dưỡng;trời sinh voi sinh cỏ

Pó

1.

姓。

họ Phồn。

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

fán

凡氾帆矾钒烦釩棥煩樊蕃燔藩蹯礬蘩

pó

婆鄱皤

Các ký tự có cùng gốc

糸mì糹sī系xì糾jiū紀jì紂zhòu約yuē紅hóng紆yū紇hé紈wán紉rèn級jí紊wèn紋wén納nà紐niǔ紓shū純chún紕pī紗shā紙zhǐ紛fēn紜yún素sù紡fǎng索suǒ紥zā紧jǐn紘hóng

Từ vựng

fán