火Chi tiết ký tự tiếng Trung

【火】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	huǒ
Chú âm	ㄏㄨㄛˇ
Bộ	火
Số nét	4
HSK	1
TOCFL	2
Unicode	u+706b

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

🔊1.点

🔊2.撇

🔊3.撇

4.捺

Các định nghĩa

huǒ

(1) 物体燃烧所产生的光热现象。如：“炉火”、“着火”、“星星之火”。

(2) 生气、动怒。如：“火大”、“动火”、“发火”、“光火”、“别把他惹火了！”

(3) 军用武器或战争。如：“军火”、“火药”、“开火”、“战火”。

(4) 紧急、急速。如：“火速”、“这是件十万火急的事！”

(5) 烹调时所用的热力。如：“火候”、“文火”。

. . . . . .

ý nghĩa

huǒ

1.

(火儿)物体燃烧时所发的光和焰。

lửa。

【ví dụ】

◎ 火光

◎ ánh lửa

◎ 灯火

◎ đèn đuốc.

◎ 点火

◎ đốt đèn;châm lửa

2.

指枪炮弹药。

thuốc súng;thuốc nổ;thuốc pháo。

【ví dụ】

◎ 火器

◎ súng đạn;vũ khí

◎ 火力

◎ hoả lực

◎ 火网

◎ lưới lửa

◎ 军火

◎ vũ khí đạn dược

◎ 走火

◎ cháy;bốc cháy

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

huǒ

伙钬夥

Các ký tự có cùng gốc

灬biāo灯dēng灰huī灶zào灸jiǔ灼zhuó災zāi灾zāi灿càn炀yáng炅guì炆wén炉lú炊chuī炎yán炏kài炒chǎo炔quē炕kàng炖dùn炙zhì炜wěi炝qiàng炬jù炤zhào炫xuàn炭tàn炮páo炯jiǒng

Từ vựng

huǒ