扒Chi tiết ký tự tiếng Trung

【扒】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	bā, pá
Chú âm	ㄅㄚ, ㄆㄚˊ
Bộ	扌
Số nét	5
HSK	7
TOCFL	11
Unicode	u+6252

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.横

2.竖钩

3.提

4.撇

5.捺

Các định nghĩa

pá

(1) 用手或器物将东西聚拢或散开。如：“扒土”、“扒草”。

(2) 抓、搔。如：“扒痒”。

(3) 偷窃。如：“扒窃”、“扒手”。

(4) 拨进口中。如：“他饿了一天，拿起筷子来就猛扒饭。”

bā

(1) 剥开。如：“扒皮”、“把橘子扒开来吃”。

(2) 扯掉。如：“扒衣裳”。

(3) 挖。如：“他在墙上扒了个洞。”

(4) 攀住。如：“他用力扒住栏杆，深怕掉了下去。”

ý nghĩa

bā

1.

víu;vin;bíu;mắc;treo. 抓住;把着;抓着可依附的东西。

【ví dụ】

◎ 扒墙头儿

◎ bíu lên tường

◎ 孩子扒着车窗看风景。

◎ trẻ con bíu vào cửa tàu xem phong cảnh

◎ 猴子扒着树枝儿采果子吃。

◎ khỉ vin cành hái quả ăn

2.

đào;cào bới;moi;dỡ. 刨;挖;拆。

【ví dụ】

◎ 扒土

◎ bới đất

◎ 扒房

◎ dỡ nhà

. . . . . .

pá

1.

用手或用耙子一类的工具使东西聚拢或散开。

gạt;cào。

2.

用手搔;抓;挠。

gãi。

【ví dụ】

◎ 扒痒。

◎ gãi ngứa.

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

bā

丷八巴叭吧岜芭峇疤捌笆粑鲃䰾

pá

杷爬钯耙掱琶鈀筢

Các ký tự có cùng gốc

扌shou扎zā扑pū打dá扔rēng払fǎn托tuō扛gāng扣kòu扦qiān执zhí扩kuò扪mén扫sǎo扬yáng扭niǔ扮bàn扯chě扰rǎo扳bān扶fú批pī扼è找zhǎo技jì抃biàn抄chāo抉jué把bǎ

Từ vựng

bā

pá