搬Chi tiết ký tự tiếng Trung

【搬】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

🔊1.横

2.竖钩

3.提

🔊4.撇

🔊5.撇

6.横折钩

7....

8....

9....

10....

11....

12....

13....

Các định nghĩa

bān

(1) 移动、迁移。如：“搬动”、“搬家”、“搬运”。

(2) 搬弄：挑拨。如：“搬弄是非”、“搬弄口舌”。

ý nghĩa

bān

1.

移动物体的位置。

chuyển;xê dịch;dời chỗ;chuyển chỗ;đưa vào;lấy đi;mang đi;đem đi;cất đi。

【ví dụ】

◎ 把货物搬走

◎ chuyển dọn hàng hoá đi

◎ 把小说里的故事搬到舞台上

◎ đưa câu chuyện trong tiểu thuyết lên sân khấu

2.

迁移。

dọn;dời。

【ví dụ】

◎ 他早就搬走了

◎ anh ấy dọn nhà đi từ lâu rồi

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

bān

Các ký tự có cùng gốc

扌shou扎zā扑pū扒bā打dá扔rēng払fǎn托tuō扛gāng扣kòu扦qiān执zhí扩kuò扪mén扫sǎo扬yáng扭niǔ扮bàn扯chě扰rǎo扳bān扶fú批pī扼è找zhǎo技jì抃biàn抄chāo抉jué把bǎ

Từ vựng

bān