掏Chi tiết ký tự tiếng Trung

【掏】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	tāo
Chú âm	ㄊㄠ
Bộ	扌
Số nét	11
HSK	6
TOCFL	10
Unicode	u+638f

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.横

2.竖钩

3.提

4.撇

5.横折钩

6.撇

7.横

8.横

9.竖

10.竖折

11.竖

Các định nghĩa

tāo

(1) 用手探而取出。如：“掏钱”、“掏名片”。

(2) 挖。如：“掏井”、“掏耳朵”。

(3) 掏心：比喻真心诚恳。如：“他是一个很容易对人掏心的人。”

(4) 掏腰包：比喻破费、花钱。如：“这些奖品都是老师掏腰包买的。”

ý nghĩa

tāo

1.

用手或工具伸进物体的口，把东西弄出来。

móc;đào;lấy ra。

【ví dụ】

◎ 掏钱

◎ móc tiền;lấy tiền ra

◎ 掏耳朵

◎ móc lỗ tay;ngoáy tay

◎ 掏口袋

◎ móc túi

◎ 掏麻雀窝

◎ moi tổ chim sẻ

2.

挖。

đào;khoét。

【ví dụ】

◎ 在墙上掏一个洞。

◎ khoét một lỗ trên tường.

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

tāo

叨夲涛绦焘滔絛韬濤縧燾韜饕

Các ký tự có cùng gốc

扌shou扎zā扑pū扒bā打dá扔rēng払fǎn托tuō扛gāng扣kòu扦qiān执zhí扩kuò扪mén扫sǎo扬yáng扭niǔ扮bàn扯chě扰rǎo扳bān扶fú批pī扼è找zhǎo技jì抃biàn抄chāo抉jué把bǎ

Từ vựng

tāo

掏空

掏心