贴Chi tiết ký tự tiếng Trung

【贴】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	tiē
Chú âm	ㄊㄧㄝ
Bộ	贝
Số nét	9
HSK	4
TOCFL	-
Unicode	u+8d34

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

🔊1.竖

2.横折

🔊3.撇

🔊4.点

🔊5.竖

🔊6.横

7....

8....

9....

Các định nghĩa

tiē

(1) 黏上。如：“浮贴”、“剪贴”、“张贴”、“贴邮票”。

(2) 靠近、紧挨。如：“贴近”、“贴身”、“紧贴”、“贴着墙走”。

(3) 补助。如：“贴现”、“补贴”、“津贴”、“哥哥每月贴他一百元。”

(4) 亏损、赔损。如：“倒贴”、“他贴了老本，还是救不了这家公司。”

(5) 适切、妥当。同“帖”。如：“妥贴”、“贴切”。

. . . . . .

ý nghĩa

tiē

1.

把薄片状的东西粘在另一个东西上。

dán。

【ví dụ】

◎ 剪贴

◎ cắt dán

◎ 贴邮票

◎ dán tem

◎ 把宣传画贴在墙上。

◎ dán tranh tuyên truyền lên tường.

2.

紧挨。

kề;sát;khít。

【ví dụ】

◎ 贴身

◎ sát mình

◎ 贴着墙走

◎ đi sát tường

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

tiē

帖萜貼

Các ký tự có cùng gốc

贝bèi则zé财cái责zé贤xián败bài账zhàng货huò贩fàn贬biǎn购gòu贮zhǔ贯guàn贱jiàn贳shì贵guì贶kuàng贷dài贸mào费fèi贺hè贻yí贼zéi贽zhì贿huì赀zī赁lìn赂lù赃zāng

Từ vựng

tiē