貼Chi tiết ký tự tiếng Trung

【貼】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	tiē
Chú âm	ㄊㄧㄝ
Bộ	貝
Số nét	12
HSK	-
TOCFL	6
Unicode	u+8cbc

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.竖

2.横折

3.横

4.横

5.横

6.撇

7.点

8.竖

9.横

10.竖

11.横折

12.横

Các định nghĩa

tiē

(1) 黏上。如：“浮贴”、“剪贴”、“张贴”、“贴邮票”。

(2) 靠近、紧挨。如：“贴近”、“贴身”、“紧贴”、“贴着墙走”。

(3) 补助。如：“贴现”、“补贴”、“津贴”、“哥哥每月贴他一百元。”

(4) 亏损、赔损。如：“倒贴”、“他贴了老本，还是救不了这家公司。”

(5) 适切、妥当。同“帖”。如：“妥贴”、“贴切”。

. . . . . .

ý nghĩa

tiē

1.

把薄片狀的東西粘在另一個東西上。

dán。

【ví dụ】

◎ 剪貼

◎ cắt dán

◎ 貼郵票

◎ dán tem

◎ 把宣傳畫貼在墻上。

◎ dán tranh tuyên truyền lên tường.

2.

緊挨。

kề;sát;khít。

【ví dụ】

◎ 貼身

◎ sát mình

◎ 貼著墻走

◎ đi sát tường

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

tiē

帖贴萜

Các ký tự có cùng gốc

貝bèi則zé貞zhēn負fù財cái貢gòng敗bài貧pín貨huò販fàn貪tān貫guàn責zé貶biǎn貯zhǔ貳èr貴guì買mǎi貸dài費fèi貽yí貿mào賀hè賁bēn貲zī賂lù賃lìn賄huì賅gāi

Từ vựng