秀Chi tiết ký tự tiếng Trung

【秀】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	xiù
Chú âm	ㄒㄧㄡˋ
Bộ	禾
Số nét	7
HSK	4
TOCFL	9
Unicode	u+79c0

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.撇

2.横

3.竖

4.撇

5.捺

6.横折折折钩

7.撇

Các định nghĩa

xiù

(1) 稻麦等谷类吐穗开花。如：“麦秀”、“苗而可秀”。

(2) 优异、杰出的。如：“优秀”、“一枝独秀”。

(3) 优异杰出的人才。如：“后起之秀”、“文坛新秀”。

(4) 清丽、俊美的。如：“俊秀”、“清秀”、“秀美”、“秀发”、“秀气”、“秀逸”、“山明水秀”、“秀外慧中”。

(5) 译音用字。有表现、表演之意。如：“做秀”、“秀一下”、“一场秀”。

ý nghĩa

xiù

1.

植物抽穗开花(多指庄稼)。

nở hoa;ra hoa (thường chỉ cây trồng, nông nghiệp)。

【ví dụ】

◎ 秀穗

◎ ra hoa;nở hoa

◎ 六月六，看谷秀。

◎ mồng sáu tháng sáu xem lúa trổ bông

2.

清秀。

thanh tú。

【ví dụ】

◎ 秀丽

◎ tú lệ;thanh tú đẹp đẽ

◎ 眉清目秀

◎ mi thanh mục tú (xinh đẹp thanh tú)

◎ 山清水秀

◎ sơn thanh thuỷ tú;núi non tươi đẹp

◎ 秀外慧中(形容人外表秀气内心聪明)

◎ tú ngoại tuệ trung;xinh đẹp thông minh

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

xiù

岫绣臭袖宿琇锈嗅溴銹繡鏽

Các ký tự có cùng gốc

禾hé利lì禿tū私sī秃tū和hé委wěi季jì秆gǎn秉bǐng秈xiān秋qiū种zhǒng科kē秒miǎo秕bǐ秭zǐ乘chéng秘mì秝lì租zū秣mò秤píng秦qín秧yāng秩zhì秫shú积jī称chēng

Từ vựng

xiù