念Chi tiết ký tự tiếng Trung

【念】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	niàn
Chú âm	ㄋㄧㄢˋ
Bộ	人
Số nét	8
HSK	3
TOCFL	2
Unicode	u+5ff5

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.撇

2.捺

3.点

4.横撇

5.点

6.卧钩

7.点

8.点

Các định nghĩa

niàn

(1) 惦记、怀想。如：“念旧”、“思念”、“想念”、“挂念”、“念念不忘”。

(2) 心思、想法。如：“邪念”、“杂念”、“善念”、“一念之间”。

(3) 吟诵、诵读。通“念”。如：“念经”、“念念有词”。

(4) 就读、研习。如：“念小学”、“念高中”、“念医学”。

ý nghĩa

niàn

1.

想念。

nhớ;nhớ nhung。

【ví dụ】

◎ 惦念。

◎ tưởng nhớ.

◎ 怀念。

◎ nhớ nhung;hoài niệm.

◎ 你回来得正好，娘正念着你呢!

◎ anh trở về thật là đúng lúc, mẹ đang nhớ anh đấy!

2.

念头。

ý nghĩ;suy nghĩ。

【ví dụ】

◎ 杂念。

◎ những ý nghĩ linh tinh.

◎ 一念之差。

◎ cái sai trong cách suy nghĩ.

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

niàn

卄廿唸埝

Các ký tự có cùng gốc

人rén亻rén个gè亼jí亾wáng亿yì什shí仁rén仂lè仃dīng仄zè仅jǐn仆pū仇chóu仉zhǎng今jīn介jiè仌bīng仍réng从cóng仑lún仓cāng以yǐ㐌yí㐱zhěn仔zǐ仕shì他tā仗zhàng付fù

Từ vựng

niàn