勸Chi tiết ký tự tiếng Trung

【勸】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	quàn
Chú âm	ㄑㄩㄢˋ
Bộ	力
Số nét	20
HSK	-
TOCFL	8
Unicode	u+52f8

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.横

2.竖

3.竖

4.竖

5.横折

6.横

7.竖

8.横折

9.横

10.撇

11.竖

12.点

13.横

14.横

15.横

16.竖

17.横

18.横折钩

19.撇

20.

Các định nghĩa

quàn

(1) 用言语说服使人听从。如：“劝告”、“劝导”、“劝架”、“劝酒”、“劝人为善”、“劝合不劝离”。

(2) 勉励。如：“劝勉”、“劝学”、“劝业”。

ý nghĩa

quàn

1.

拿道理說服人，使人聽從。

khuyên giải;khuyên nhủ。

【ví dụ】

◎ 規勸。

◎ khuyên bảo.

◎ 勸導。

◎ khuyên nhủ.

◎ 勸解。

◎ khuyên giải.

◎ 他身體不好，你應該勸他休息休息。

◎ anh ấy sức khoẻ không tốt, nên khuyên anh ấy nghỉ ngơi.

2.

勉勵。

khuyến khích;khích lệ。

【ví dụ】

◎ 勸勉。

◎ khuyến khích.

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

quàn

劝券

Các ký tự có cùng gốc

力lì办bàn功gōng加jiā劢mài劣liè劦xié动dòng助zhù努nǔ劫jié劬qú劭shào励lì劲jìng劵juàn劼jié劾hé势shì勁jìng勃bó勇yǒng勈yǒng勉miǎn勋xūn勐měng哿gě脅xié勒lè動dòng

Từ vựng