全Chi tiết ký tự tiếng Trung

【全】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	quán
Chú âm	ㄑㄩㄢˊ
Bộ	人
Số nét	6
HSK	2
TOCFL	3
Unicode	u+5168

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.撇

2.捺

3.横

4.横

5.竖

6.横

Các định nghĩa

quán

(1) 完整、齐备。如：“全部”、“十全十美”、“文武双全”、“全副武装”。

(2) 普遍、整个。如：“全国”、“全面”、“全家”、“全体”。

(3) 都、皆。如：“他们全来了！”、“球瓶全倒了！”

(4) 保持完整。如：“保全”、“两全其美”、“苟全性命”。

ý nghĩa

quán

1.

完备;齐全。

đầy đủ;hoàn bị;sẵn sàng。

【ví dụ】

◎ 这部书不全。

◎ bộ sách này không đầy đủ.

◎ 东西预备全了。

◎ đồ đạc đã chuẩn bị đầy đủ.

◎ 棉花苗已出全。

◎ chồi bông đã nhú cả rồi.

2.

保全;使完整不缺。

bảo toàn;trọn vẹn。

【ví dụ】

◎ 两全其美。

◎ cả hai đều tốt đẹp.

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

quán

权卷诠泉荃拳辁惓痊铨筌詮蜷銓醛鬈權颧顴

Các ký tự có cùng gốc

人rén亻rén个gè亼jí亾wáng亿yì什shí仁rén仂lè仃dīng仄zè仅jǐn仆pū仇chóu仉zhǎng今jīn介jiè仌bīng仍réng从cóng仑lún仓cāng以yǐ㐌yí㐱zhěn仔zǐ仕shì他tā仗zhàng付fù

Từ vựng

quán