争Chi tiết ký tự tiếng Trung - yohanzi.com

Tải xuống ứng dụng để có thêm tính năng.

apple appstore badge

google play badge

galaxy store badge

amazon appstore badge

huawei app gallery badge

【争】Chi tiết ký tự tiếng Trung

争 Stroke Order Animation

Bính âm	zhēng
Chú âm	ㄓㄥ
Bộ	⺈
Số nét	6
HSK	3
TOCFL	-
Unicode	u+4e89

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

🔊1.撇

2.横撇

3.横折

🔊4.横

🔊5.横

6.竖钩

Các định nghĩa

zhēng

(1) 努力求取。如：“争取”、“竞争”、“据理力争”、“兵家必争之地”。

(2) 吵嘴、辩论。如：“争吵”、“争论”、“口舌之争”。

(3) 抢着。如：“争先恐后”、“争着付钱”、“争风吃醋”。

(4) 相抗衡、互不相让。如：“争执”、“意气之争”。

ý nghĩa

zhēng

1.

力求得到或达到;争夺。

tranh giành;tranh đoạt;giành giật。

【ví dụ】

◎ 争冠军

◎ tranh quán quân;tranh hạng nhất.

◎ 力争上游

◎ cố gắng vượt lên hàng đầu.

◎ 分秒必争

◎ giành giật từng phút từng giây.

◎ 大家争着发言。

◎ mọi người tranh nhau phát biểu.

2.

争执;争论。

tranh luận;tranh chấp;tranh cãi。

【ví dụ】

◎ 争吵

◎ tranh cãi

◎ 争端

◎ tranh chấp

◎ 意见已经一致，不必再争了。

◎ ý kiến đã thống nhất, không cần tranh cãi nữa.

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

zhēng

正征怔爭诤峥挣狰烝症钲崢掙猙睁铮筝睜蒸諍鉦徴箏徵錚鯖癥

Các ký tự có cùng gốc

刍chú负fù免miǎn奂huàn兔tù負fù象xiàng詹zhān赖lài豫yù賴lài

Từ vựng

zhēng