ภาษา
ดัชนีจำนวนจังหวะ
ดัชนีหัวรุนแรง
ดัชนีพินอิน
ดัชนีจู้อิน
ใช้นิ้ว/เมาส์วาดตัวอักษรจีนที่คุณต้องการค้นหา
ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม
【熬】รายละเอียดตัวอักษรจีน
พินอิน
áo
จู้อิน
ㄠˊ
อนุมูล
火
จำนวนจังหวะ
15
HSK
7
TOCFL
10
Unicode
u+71ac
แผนภาพลำดับ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
คำ นิยาม
áo
(1) 用溫火慢慢地煮。如:「
熬
湯」、「
熬
藥」。
(2) 勉強忍耐。如:「苦
熬
」、「煎
熬
」、「痛苦難
熬
」。
(3)
熬
夜:夜間因事忙碌而不睡覺。如:「他昨晚
熬
夜趕功課。」
ความหมาย
áo
1.
忍受 (疼痛或艰苦的生活等)
ทน;อดทน
【ตัวอย่าง】
◎ 苦日子终于熬到头了。
◎
วันที่ยากลำบากในที่สุดก็ผ่านพ้นไปแล้ว
◎ 我们终于熬过来了。
◎
ในที่สุดพวกเราก็ผ่านพ้นมาได้แล้ว
āo
1.
烹调方法,把蔬菜等放在水里加作料煮
ต้ม;เคี่ยว;ลวก
【ตัวอย่าง】
◎ 妈妈熬的萝卜好吃。
◎
หัวไชเท้าที่แม่ทำอร่อยมาก
◎ 今天熬了些土豆。
◎
วันนี้ทำมันฝรั่งนิดหน่อย
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน
áo
敖
嗷
廒
遨
骜
獒
翱
聱
螯
鳌
鏖
驁
鰲
คำที่มีรากเดียวกัน
火
huǒ
ㄏㄨㄛˇ
灬
biāo
ㄅㄧㄠ
灯
dēng
ㄉㄥ
灰
huī
ㄏㄨㄟ
灶
zào
ㄗㄠˋ
灸
jiǔ
ㄐㄧㄡˇ
灼
zhuó
ㄓㄨㄛˊ
災
zāi
ㄗㄞ
灾
zāi
ㄗㄞ
灿
càn
ㄘㄢˋ
炀
yáng
ㄧㄤˊ
炅
guì
ㄍㄨㄟˋ
炆
wén
ㄨㄣˊ
炉
lú
ㄌㄨˊ
炊
chuī
ㄔㄨㄟ
炎
yán
ㄧㄢˊ
炏
kài
ㄎㄞˋ
炒
chǎo
ㄔㄠˇ
炔
quē
ㄑㄩㄝ
炕
kàng
ㄎㄤˋ
炖
dùn
ㄉㄨㄣˋ
炙
zhì
ㄓˋ
炜
wěi
ㄨㄟˇ
炝
qiàng
ㄑㄧㄤˋ
炬
jù
ㄐㄩˋ
炤
zhào
ㄓㄠˋ
炫
xuàn
ㄒㄩㄢˋ
炭
tàn
ㄊㄢˋ
炮
páo
ㄆㄠˊ
炯
jiǒng
ㄐㄩㄥˇ
คำศัพท์
áo
熬
夜
煎
熬