ภาษา
ดัชนีจำนวนจังหวะ
ดัชนีหัวรุนแรง
ดัชนีพินอิน
ดัชนีจู้อิน
ใช้นิ้ว/เมาส์วาดตัวอักษรจีนที่คุณต้องการค้นหา
ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม
【炒】รายละเอียดตัวอักษรจีน
พินอิน
chǎo
จู้อิน
ㄔㄠˇ
อนุมูล
火
จำนวนจังหวะ
8
HSK
6
TOCFL
7
Unicode
u+7092
แผนภาพลำดับ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
คำ นิยาม
chǎo
(1) 將食物放在熱油鍋內翻攪至熟。如:「熱
炒
」、「
炒
菜」、「
炒
麵」。
(2) 刻意運用手段以達成目的。如:「
炒
作」、「
炒
地皮」、「
炒
股票」、「
炒
新聞」。
(3)
炒
魷魚:用大火快
炒
魷魚。如:「這道
炒
魷魚是她的拿手菜。」俗稱被任職的公司開除。如:「由於上班常常遲到早退,所以他被公司
炒
魷魚了。」
ความหมาย
chǎo
1.
老板或者单位不再用员工
ไล่ออก
【ตัวอย่าง】
◎ 他被老板炒鱿鱼了。
◎
เขาถูกเจ้านายไล่ออกแล้ว
◎ 公司把他给炒了。
◎
บริษัทไล่เขาออกแล้ว
◎ 她不幸被炒掉了。
◎
เธอโชคร้ายที่ถูกไล่ออก
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน
chǎo
吵
คำที่มีรากเดียวกัน
火
huǒ
ㄏㄨㄛˇ
灬
biāo
ㄅㄧㄠ
灯
dēng
ㄉㄥ
灰
huī
ㄏㄨㄟ
灶
zào
ㄗㄠˋ
灸
jiǔ
ㄐㄧㄡˇ
灼
zhuó
ㄓㄨㄛˊ
災
zāi
ㄗㄞ
灾
zāi
ㄗㄞ
灿
càn
ㄘㄢˋ
炀
yáng
ㄧㄤˊ
炅
guì
ㄍㄨㄟˋ
炆
wén
ㄨㄣˊ
炉
lú
ㄌㄨˊ
炊
chuī
ㄔㄨㄟ
炎
yán
ㄧㄢˊ
炏
kài
ㄎㄞˋ
炔
quē
ㄑㄩㄝ
炕
kàng
ㄎㄤˋ
炖
dùn
ㄉㄨㄣˋ
炙
zhì
ㄓˋ
炜
wěi
ㄨㄟˇ
炝
qiàng
ㄑㄧㄤˋ
炬
jù
ㄐㄩˋ
炤
zhào
ㄓㄠˋ
炫
xuàn
ㄒㄩㄢˋ
炭
tàn
ㄊㄢˋ
炮
páo
ㄆㄠˊ
炯
jiǒng
ㄐㄩㄥˇ
คำศัพท์
chǎo
炒
股
炒
麪
炒
作