因 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【因】รายละเอียดตัวอักษรจีน

แผนภาพลำดับ

คำ นิยาม

yīn

(1) 緣故、事情的原由。如：「原因」、「起因」、「前因後果」、「事出有因」。

(2) 由於某種緣故。如：「因為」、「因故」、「因小失大」、「因公出差」、「艱困的生活因而改善。」

(3) 順應。如：「因勢利導」、「因地制宜」、「因陋就簡」。

(4) 承襲、沿用。如：「因循」、「因襲」。

ความหมาย

yīn

依靠；凭借

อิงตาม;ขึ้นอยู่กับ

【ตัวอย่าง】

◎ 他的判断因经验。

◎ การตัดสินของเขาขึ้นอยู่กับประสบการณ์

◎ 选择因需求而定。

◎ การเลือกจะถูกกำหนดตามความต้องการ

姓

(แซ่)ยิน

【ตัวอย่าง】

◎ 因老师是我的邻居。

◎ ครูยินเป็นเพื่อนบ้านของฉัน

◎ 因先生是我的朋友。

◎ คุณยินเป็นเพื่อนของฉัน

. . . . . .

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

yīn

คำที่มีรากเดียวกัน

囗ㄨㄟˊ囚ㄑㄧㄡˊ四ㄙˋ囝ㄐㄧㄢˇ回ㄏㄨㄟˊ囟ㄒㄧㄣˋ囡ㄋㄢ团ㄊㄨㄢˊ囤ㄉㄨㄣˋ囪ㄘㄨㄥ囫ㄏㄨˊ园ㄩㄢˊ困ㄎㄨㄣˋ围ㄨㄟˊ囵ㄌㄨㄣˊ囷ㄐㄩㄣ囹ㄌㄧㄥˊ固ㄍㄨˋ国ㄍㄨㄛˊ图ㄊㄨˊ囿ㄧㄡˋ圂ㄏㄨㄣˋ圃ㄆㄨˇ圄ㄩˇ圆ㄩㄢˊ圇ㄌㄨㄣˊ圈ㄑㄩㄢ圉ㄩˇ圊ㄑㄧㄥ

คำศัพท์

yīn