yào
(1) 索取。如:「要錢」、「要飯」、「要帳」。
(2) 收為己有。如:「這本書我要了。」
(3) 值得重視的。如:「重要」、「要職」、「要犯」、「要件」、「要塞」、「要點」、「要義」、「要旨」。
(4) 重點。如:「提要」、「摘要」、「要點」、「要義」、「要旨」。
(5) 假如。如:「明天要是下雨,我就不去了。」
(6) 求。如:「他要我替他辦一件事。」
(7) 應該。如:「你要知道,這是不容易的事。」
(8) 即將。如:「天要下雨了!」、「他快要來了。」
yāo
(1) 求取。如:「要求」、「要功」。
(2) 強迫。如:「要挾」。
(3) 約定。如:「要約」。
释义 (English)
necessary, essential; necessity