【而】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | ér |
|---|---|
| Chú âm | ㄦˊ |
| Bộ | 而 |
| Số nét | 6 |
| HSK | 2 |
| TOCFL | 5 |
| Unicode | u+800c |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
ér
(1) 連接詞：並且。如：「富而有禮」、「秀外而慧中」。然而、但是、卻，表示語義轉折。如：「不勞而獲」、「有名而無實」。然後，表示語義承接。如：「學而時習之」。才、始，表前後的動作。如：「破門而入」、「跨步而行」。
(2) 用於形容詞或副詞的語尾，沒有意義。如：「忽而出現」。
(3) 至、到。如：「自南而北」、「自壯而老」。
(4) 以。如：「從今而後」、「自此而下」。
(5) 若、如。如：「人而無信」。
ý nghĩa
ér
1.
(不连接名词)。
và (liên từ, không nối với danh từ)。
2.
连接语意相承的成分。
mà;nhưng。
【ví dụ】
◎ 伟大而艰巨的任务。
◎ nhiệm vụ vĩ đại nhưng gian khổ.
◎ 我们正从事一个伟大的事业，而伟大的事业必须有最广泛的群众的参加持。
◎ chúng ta đang làm một sự nghiệp vĩ đại, mà sự nghiệp vĩ đại thì cần phải có sự ủng hộ rộng rãi của quần chúng.