【百】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | bǎi |
|---|---|
| Chú âm | ㄅㄞˇ |
| Bộ | 白 |
| Số nét | 6 |
| HSK | 1 |
| TOCFL | 1 |
| Unicode | u+767e |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
bǎi
(1) 數目字。十的十倍。大寫作「佰」。
(2) 眾多的。如：「百姓」、「治百病」、「百家齊鳴」、「百花怒放」、「百科全書」、「百看不厭」、「百發百中」。
ý nghĩa
bǎi
1.
数目，十个十。
một trăm;trăm;bách;100;mười lần mười。
【ví dụ】
◎ 百 分比;百 分率
◎ tỉ lệ phần trăm
◎ 百 分数
◎ số phần trăm;số bách phân
◎ 半百
◎ năm mươi
◎ 百 分之几
◎ vài phần trăm
◎ 百 分之七十五
◎ 75 %
2.
比喻很多;多种多样的;各种的。
nhiều;muôn;lắm;đủ điều;đủ loại;đủ kiểu;đông đảo;đông。
【ví dụ】
◎ 百 姓
◎ trăm họ;bá tánh;dân chúng
◎ 百 感交集
◎ ngổn ngang trăm mối, trăm điều cảm xúc
◎ 百 般习难
◎ làm khó dễ đủ điều
◎ 百 忙之中
◎ đang lúc trăm công nghìn việc
◎ 百 花齐放
◎ trăm hoa đua nở