【浑】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | hún, hùn |
|---|---|
| Chú âm | ㄏㄨㄣˊ, ㄏㄨㄣˋ |
| Bộ | 水 |
| Số nét | 9 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+6d51 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
hún
(1) 水濁不清。如：「渾濁」、「渾水摸魚」。
(2) 全部。如：「渾身」、「渾厚」、「渾圓」、「渾然忘我」。
(3) 糊塗。如：「渾渾噩噩」、「渾頭渾腦」。
(4) 罵人的話。如：「渾蛋」、「渾球」。
hùn
(1) 大。如：「渾天儀」。
ý nghĩa
hún
1.
浑浊。
đục;vẩn đục。
【ví dụ】
◎ 浑水
◎ nước đục
◎ 把水搅浑。
◎ làm nước vẩn đục.
2.
糊涂;不明事理。
hồ đồ;đần độn;không rõ;mơ hồ。
【ví dụ】
◎ 浑人
◎ người hồ đồ;người đần độn
◎ 浑头浑脑。
◎ đầu óc đần độn
Từ vựng