【参】Chi tiết ký tự tiếng Trung

| Bính âm | cān, shēn, cēn, sān |
|---|---|
| Chú âm | ㄘㄢ, ㄕㄣ, ㄘㄣ, ㄙㄢ |
| Bộ | 厶 |
| Số nét | 8 |
| HSK | 2 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+53c2 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
cān
(1) 干預、加入。如:「參加」、「參政」、「參與」。
(2) 以相關的數據來幫助研究。如:「參考」、「參看註解」。
(3) 進見。如:「參見」、「參拜」。
(4) 向皇帝告狀。如:「奏參」、「參上一本」。
shēn
(1) 人參:一種根狀略似人形的補品。如:「高麗人參」、「人參雞湯」。
(2) 二十八星宿之一。如:「參星」、「動如參商」。
cēn
(1) 參差:不整齊的樣子。如:「參差不齊」。
sān
(1) 數目字。「三」的大寫。
ý nghĩa
cān
1.
加入;参加。
tham gia;gia nhập;dự vào;dự;vào;tòng。
【ví dụ】
◎ 参军。
◎ tòng quân;đi bộ đội;tham gia quân đội
◎ 参赛。
◎ dự thi;tham gia thi đấu
◎ 参加会议。
◎ dự hội nghị
◎ 参加工会。
◎ gia nhập công đoàn
2.
参考。
tham khảo;xem thêm。
【ví dụ】
◎ 参看。
◎ xem thêm;xem...;tham khảo
◎ 参阅。
◎ xem...;xem thêm;tham khảo;duyệt xem
cēn
1.
参差。
so le。
shēn
1.
人参、党参等的统称。通常指人参。
nhân sâm。
2.
二十八宿之一。
sao Sâm (một chòm sao trong Nhị Thập bát tú)。
Từ vựng
