【严】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | yán |
|---|---|
| Chú âm | ㄧㄢˊ |
| Bộ | 一 |
| Số nét | 7 |
| HSK | 4 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+4e25 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
yán
(1) 緊密。如：「嚴密」、「嚴防」、「嚴緊」。
(2) 認真、不放鬆。如：「嚴辦」、「嚴厲」、「嚴格」。
(3) 猛烈的、程度深的。如：「嚴冬」、「嚴寒」、「嚴酷」、「事態嚴重」。
(4) 對父親的敬稱。如：「令嚴」、「家嚴」、「先嚴」。
(5) 肅穆、端莊。如：「嚴肅」、「莊嚴」。
. . . . . .ý nghĩa
yán
1.
严密;紧密。
chặt chẽ;kín;chặt。
【ví dụ】
◎ 严紧
◎ kín;chặt
◎ 戒严
◎ giới nghiêm
◎ 谨严
◎ cẩn thận chặt chẽ
◎ 把瓶口封严了。
◎ bịt kín miệng bình rồi
◎ 他嘴严，从来不乱说。
◎ anh ấy rất kín miệng, xưa nay chưa nói bậy bao giờ.
2.
严厉;严格。
nghiêm khắc;nghiêm trang。
【ví dụ】
◎ 庄严
◎ trang nghiêm
◎ 威严
◎ uy nghiêm
◎ 严办
◎ xử lý nghiêm khắc
◎ 严加管束
◎ quản thúc rất nghiêm
◎ 纪律很严
◎ kỷ luật rất nghiêm
Từ vựng