biān
(1) 聯結、綴合。如:「編髮」、「編織」、「編草蓆」。
(2) 順次排列。如:「編列」、「編組」、「編排」、「編印」。
(3) 排比的次第。如:「編次」、「編號」。
(4) 收集整理,組織成書。如:「編輯」、「編校刊」、「編字典」。
(5) 古代書籍以竹簡編聯而成,所以書一冊稱為「一編」,現則泛稱書籍為「編」。如:「宏編鉅著」。
(6) 捏造、用謊話騙人。如:「編一套謊言。」
(7) 創作。如:「編歌」、「編曲」、「編劇本」。
(8) 量詞:計算書籍章節編目的單位。如:「老殘遊記共分三編。」計算同類或相似的書籍分套成編的單位。如:「四部叢刊分初編、續編、三編。」
Các định nghĩa (English)
knit, weave; arrange; compile