翘Chi tiết ký tự tiếng Trung

Tải xuống ứng dụng để có thêm tính năng.

【翘】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	qiáo, qiào
Chú âm	ㄑㄧㄠˊ, ㄑㄧㄠˋ
Bộ	羽
Số nét	12
HSK	7
TOCFL	-
Unicode	u+7fd8

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.横

2.斜钩

3.撇

4.横

5.撇

6.竖弯钩

7.横折钩

8.点

9.提

10.横折钩

11.点

12.提

Các định nghĩa

qiáo

(1) 举起、擡高。如：“翘首”、“翘舌”、“翘足”。

(2) 首饰，古时候妇女发上的饰物。如：“翠翘”。

(3) 特出。如：“个中翘楚”。

(4) 翘望：翘首而望，形容盼望殷切。

qiào

(1) 突起、高起。如：“翘尾巴”、“这地板翘起来了。”、“这张长板凳，两头都翘起来了。”

(2) 逃离。如：“翘家”、“翘课”、“翘班”。

ý nghĩa

qiāo

抬起(头)。

ngẩng đầu。

【ví dụ】

◎ 翘首。

◎ ngẩng đầu.

翘棱。

vênh lên;vểnh lên。

qiào

一头儿向上仰起。

vểnh;vênh;bênh。

【ví dụ】

◎ 板凳没放稳，这头儿一压，那头儿就往上一翘。

◎ ghế băng kê không chắc, ấn đầu này thì đầu kia vênh lên.

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

qiáo

乔侨峤荞桥喬僑谯憔鞒嶠樵橋蕎瞧翹譙

qiào

壳俏诮峭窍誚撬鞘竅翹譙

Các ký tự có cùng gốc

羽yǔ羿yì翁wēng翅chì翊yì翌yì翎líng翏liù習xí翔xiáng翕xì翟dí翠cuì翡fěi翥zhù翦jiǎn翩piān翮gé翰hàn翱áo翳yì翼yì翹qiáo翻fān耀yào

Từ vựng

qiáo

翘首

翘望

qiào