【燕】Chi tiết ký tự tiếng Trung

| Bính âm | yān, yàn |
|---|---|
| Chú âm | ㄧㄢ, ㄧㄢˋ |
| Bộ | 灬 |
| Số nét | 16 |
| kết cấu | 上中下 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | 9 |
| Unicode | u+71d5 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
🔊1.横
🔊2.竖
🔊3.竖
🔊4.横
🔊5.竖
6.横折
7....
8....
9....
10....
11....
12....
13....
14....
15....
16....
Các định nghĩa
yàn
(1) 一种候鸟。背黑,腹白,尾巴似剪刀,春去秋来,以虫为食。如:“燕子”、“飞燕”、“金丝燕”。
(2) 燕窝:金丝燕吐出的黏液所筑的窝,是一种胶质的珍贵食物。如:“一般人都喜欢以燕窝进补。”
(3) 新婚燕尔:刚结婚,欢乐又甜蜜。常用作祝人新婚的贺词。如:“他们俩正新婚燕尔,浓情蜜意,羡煞众人”。
yān
(1) 燕国:古代国名。
ý nghĩa
yān
1.
周朝国名,在今河北北部和辽宁南部。
nước Yên (Thời Chu, ngày nay thuộc phía bắc Hà Bắc và phía nam Liêu Ninh)。
yàn
1.
鸟类的一科,翅膀尖而长,尾巴分开像剪刀。捕食昆虫,对农作物有益。春天飞到北方,秋天飞到南方,是候鸟。常见的家燕就是燕科的鸟。
chim yến;chim én。
