【敲】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | qiāo |
|---|---|
| Chú âm | ㄑㄧㄠ |
| Bộ | 高 |
| Số nét | 14 |
| HSK | 5 |
| TOCFL | 8 |
| Unicode | u+6572 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
🔊1.点
🔊2.横
🔊3.竖
4.横折
🔊5.横
🔊6.竖
7....
8....
9....
10....
11....
12....
13....
14....
Các định nghĩa
qiāo
(1) 叩击。如：“敲门”、“敲打”、“敲击”、“敲鼓”。
(2) 讹诈。如：“敲诈”、“这个人精明得很，想敲他上当，很难！”
(3) 推敲：斟酌字句，反复推究。如：“接下来该怎么写，待我仔细推敲。”
ý nghĩa
qiāo
1.
在物体上面打，使发出声音。
gõ;khua。
【ví dụ】
◎ 敲门。
◎ gõ cửa.
◎ 敲锣打鼓。
◎ khua chiêng đánh trống.
2.
敲竹杠;敲诈。
bắt bí;bắt chẹt。
【ví dụ】
◎ 从前有些商人一听顾客是外乡口音，往往就要敲一下子。
◎ trước đây có một số người buôn bán, hễ nghe giọng nói của khách hàng là người nơi khác thì thường bắt chẹt.