【延】Chi tiết ký tự tiếng Trung

| Bính âm | yán |
|---|---|
| Chú âm | ㄧㄢˊ |
| Bộ | 廴 |
| Số nét | 6 |
| HSK | 4 |
| TOCFL | 9 |
| Unicode | u+5ef6 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
🔊1.撇
🔊2.竖
🔊3.横
4.竖折
5.横折折撇
6.捺
Các định nghĩa
yán
(1) 拉长、伸长。如:“延长”、“延伸”、“延续”、“延年益寿”。
(2) 将时间往后移。如:“延期”、“延宕”、“延迟”。
(3) 引进、聘用。如:“延聘”、“延请”。
ý nghĩa
yán
1.
延长。
kéo dài。
【ví dụ】
◎ 蔓延
◎ lan tràn;bò lan tràn
◎ 绵延
◎ dài;dằng dặc
◎ 延年益寿
◎ kéo dài tuổi thọ
◎ 苟延残喘
◎ kéo dài chút hơi tàn
2.
(时间)向后推迟。
kéo dài;trì hoãn (thời gian)。
【ví dụ】
◎ 迟延
◎ trì hoãn
◎ 延期
◎ kéo dài thời gian
◎ 大会遇雨顺延。
◎ đại hội vì mưa nên phải hoãn lại
