【庄】Chi tiết ký tự tiếng Trung

| Bính âm | zhuāng |
|---|---|
| Chú âm | ㄓㄨㄤ |
| Bộ | 广 |
| Số nét | 6 |
| HSK | 6 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+5e84 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
🔊1.点
🔊2.横
🔊3.撇
🔊4.横
🔊5.竖
🔊6.横
Các định nghĩa
zhuāng
(1) 田舍、村落。如:“田庄”、“农庄”、“村庄”、“李家庄”。
(2) 山里或乡下僻静的别墅。如:“庄园民宿”、“阳明山庄”、“白云山庄”。
(3) 严肃、敬重。如:“庄重”、“庄严”、“端庄”。
(4) 宽广的道路。如:“康庄大道”。
(5) 规模较大或做大宗买卖的商号。如:“布庄”、“钱庄”。
. . . . . .ý nghĩa
zhuāng
1.
(庄儿)村庄。
thôn trang;làng xóm;làng mạc。
【ví dụ】
◎ 庄户
◎ hộ nông dân trong làng
◎ 农庄
◎ nông trang
◎ 王家庄
◎ Vương gia trang
2.
封建社会里君主、贵族等所占有的成片土地。
trang ấp。
【ví dụ】
◎ 皇庄
◎ trang ấp của nhà vua
◎ 庄田
◎ điền trang
◎ 庄园
◎ trang viên
