【铺】Chi tiết ký tự tiếng Trung

| Bính âm | pū, pù |
|---|---|
| Chú âm | ㄆㄨ, ㄆㄨˋ |
| Bộ | 钅 |
| Số nét | 12 |
| HSK | 6 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+94fa |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
🔊1.撇
🔊2.横
🔊3.横
🔊4.横
5.竖提
🔊6.横
7....
8....
9....
10....
11....
12....
Các định nghĩa
pū
(1) 把东西摊开、平放。如:“铺床”、“平铺”、“这条马路才刚铺上一层柏油。”
(2) 直接说明。如:“铺陈”、“平铺直叙”。
(3) 陈设。如:“大肆铺张”。
pù
(1) 商店。如:“店铺”、“金铺”、“铁铺”、“杂货铺”。
(2) 床位。如:“床铺”、“卧铺”、“上铺”、“下铺”。
ý nghĩa
pū
1.
把东西展开或摊平。
rải;trải;lót;lát;san。
【ví dụ】
◎ 铺床。
◎ trải giường chiếu.
◎ 铺轨。
◎ đặt đường ray.
◎ 铺被褥。
◎ trải chăn đệm.
◎ 铺平道路。
◎ san bằng đường xá.
◎ 平铺直叙。
◎ nói thẳng ra.
2.
用于炕或床。
cái (Lượng từ, dùng để chỉ giường)。
【ví dụ】
◎ 一铺炕。
◎ một cái gường lò.
pù
1.
(铺儿)铺子;商店。
cửa hàng;cửa hiệu;cửa tiệm。
【ví dụ】
◎ 肉铺。
◎ hàng thịt.
◎ 杂货铺儿。
◎ cửa hàng tạp hoá.
2.
用板子搭的床。
giường;phản。
【ví dụ】
◎ 床铺。
◎ giường.
