【见】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | jiàn, xiàn |
|---|---|
| Chú âm | ㄐㄧㄢˋ, ㄒㄧㄢˋ |
| Bộ | 见 |
| Số nét | 4 |
| HSK | 1 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+89c1 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
🔊1.竖
2.横折
🔊3.撇
4.竖弯钩
Các định nghĩa
jiàn
(1) 看到。如：“看见”、“相见恨晚”、“见贤思齐”、“见死不救”。
(2) 拜会、访问。如：“拜见”。
(3) 会面。如：“接见”、“见客”。
(4) 看法。如：“见解”、“浅见”、“偏见”、“远见”、“见仁见智”。
(5) 渐渐显现。如：“见效”、“日见兴旺”、“他的病日见好转。”
. . . . . .xiàn
(1) 显露、显出。通“现”。如：“图穷匕见”。
ý nghĩa
jiàn
1.
看到;看见。
trông thấy;thấy。
【ví dụ】
◎ 眼见是实。
◎ mắt thấy là sự thực.
◎ 所见所闻。
◎ những điều tai nghe mắt thấy.
◎ 喜闻乐见。
◎ vui tai vui mắt
◎ 见多识广。
◎ thấy nhiều biết nhiều;kiến thức sâu rộng.
2.
接触;遇到。
tiếp xúc;gặp;gặp phải。
【ví dụ】
◎ 这种药怕见光。
◎ loại thuốc này kị gặp ánh sáng.
◎ 冰见热就化。
◎ băng gặp nóng thì tan ra.
Các ký tự có cách phát âm giống nhau