【将】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | jiāng, jiàng |
|---|---|
| Chú âm | ㄐㄧㄤ, ㄐㄧㄤˋ |
| Bộ | 丬 |
| Số nét | 9 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+5c06 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
🔊1.点
2.提
🔊3.竖
🔊4.撇
5.横撇
🔊6.点
7....
8....
9....
Các định nghĩa
jiāng
(1) 快要。表未来的用词。如：“将来”、“将要”、“将近”。
(2) 下棋时把对方的“将”或“帅”吃掉。如：“我这一步抽车，下一步就要将军了。”
(3) 把。如：“将心比心”、“将门关好”、“妈妈已经将饭菜做好了。”
(4) 以、用。如：“将功折罪”、“将计就计”、“将错就错”。
(5) 又、且。如：“将信将疑”。
jiàng
(1) 高级军官。如：“将领”、“将帅”、“大将”、“名将”、“勇将”。
(2) 高级军阶。如：“上将”、“中将”、“少将”。
(3) 技术高超的人。如：“篮球主将”、“游泳健将”。
(4) 率领。如：“使将将兵”、“韩信将兵，多多益善。”
ý nghĩa
jiāng
1.
搀扶;领;带。
mang;xách;dìu。
【ví dụ】
◎ 出郭相扶将。
◎ dìu nhau ra khỏi thành.
2.
保养。
bảo dưỡng;điều dưỡng。
【ví dụ】
◎ 将养。
◎ bảo dưỡng.
◎ 将息。
◎ điều dưỡng;nghỉ ngơi.
jiàng
1.
将官。
quan tướng;sĩ quan cấp tướng。
2.
带(兵)。
cầm quân;cầm binh。
【ví dụ】
◎ 韩信将兵，多多益善。
◎ Hàn Tín cầm quân càng nhiều càng tốt.
qiāng
1.
愿;请。
mong muốn;mời。