充Chi tiết ký tự tiếng Trung

【充】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	chōng
Chú âm	ㄔㄨㄥ
Bộ	亠
Số nét	6
HSK	3
TOCFL	7
Unicode	u+5145

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.点

2.横

3.撇折

4.点

5.撇

6.竖弯钩

Các định nghĩa

chōng

(1) 满、足。如：“充分”、“充足”、“充实”。

(2) 填满。如：“充气”、“充满”、“充电”、“充耳不闻”、“汗牛充栋”。

(3) 假冒、假装。如：“冒充”、“充内行”、“打肿脸充胖子”。

(4) 担任、代理。如：“充作”、“充当”、“充任”、“权充”。

(5) 尽，指事情极致的状况。如：“他充其量只是第二名，凭什么拿冠军！”

ý nghĩa

chōng

1.

满;足。

đầy;đủ;đầy đủ;no nê;trọn vẹn;bầu bĩnh;tròn trĩnh。

【ví dụ】

◎ 充满。

◎ tràn đầy.

◎ 充分。

◎ đầy đủ.

◎ 充其量。

◎ nhiều nhất.

2.

装满;塞住。

nạp;nhét;bịt;chứa đầy;tắc lại;nhồi;trám;hàn;lấp kín;đổ đầy;rót đầy。

【ví dụ】

◎ 充电。

◎ nạp điện;sạc điện.

◎ 充塞。

◎ nhét đầy;lấp đầy.

◎ 充耳不闻。

◎ bịt tai không thèm nghe;làm lơ.

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

chōng

冲忡沖茺涌舂憧衝艟

Các ký tự có cùng gốc

亠tóu亡wáng亢kàng六liù卞biàn主zhǔ市shì玄xuán交jiāo亥hài亦yì亨hēng亩mǔ㐭lǐn享xiǎng京jīng兖yǎn卒cù夜yè氓máng亭tíng亮liàng哀āi亳bó畝mǔ离lí衮gǔn衰shuāi衷zhōng

Từ vựng

chōng