【贴】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | tiē |
|---|---|
| จู้อิน | ㄊㄧㄝ |
| อนุมูล | 贝 |
| จำนวนจังหวะ | 9 |
| HSK | 4 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+8d34 |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
tiē
(1) 黏上。如：「浮貼」、「剪貼」、「張貼」、「貼郵票」。
(2) 靠近、緊挨。如：「貼近」、「貼身」、「緊貼」、「貼著牆走」。
(3) 補助。如：「貼現」、「補貼」、「津貼」、「哥哥每月貼他一百元。」
(4) 虧損、賠損。如：「倒貼」、「他貼了老本，還是救不了這家公司。」
(5) 適切、妥當。同「帖」。如：「妥貼」、「貼切」。
. . . . . .ความหมาย
tiē
1.
用钱或者物品去帮助别人
สนับสนุน;ช่วยเหลือ
【ตัวอย่าง】
◎ 哥哥每月贴他零用钱。
◎ พี่ชายของเขาให้เงินใช้จ่ายส่วนตัวทุกเดือน
◎ 每月贴他几十快钱。
◎ ให้เขาสองสามสิบหยวนทุกเดือน
2.
量词，用于一种贴在身上的药
ชิ้น;แผ่น (แปะ)
【ตัวอย่าง】
◎ 一贴治疗眼睛红肿的膏药。
◎ แผ่นแปะรักษาตาบวมแดง
◎ 一盒有两贴膏药。
◎ หนึ่งกล่องมีพลาสเตอร์สองแผ่น
คำศัพท์