【谢】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | xiè |
|---|---|
| จู้อิน | ㄒㄧㄝˋ |
| อนุมูล | 讠 |
| จำนวนจังหวะ | 12 |
| HSK | 1 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+8c22 |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
xiè
(1) 感恩。如：「謝謝」、「答謝」、「道謝」、「感謝」、「謝天謝地」。
(2) 推辭。如：「謝絕」、「辭謝」、「婉謝」、「閉門謝客」。
(3) 承認錯誤、賠罪。如：「謝罪」。
(4) 凋落。如：「凋謝」、「花開花謝」。
(5) 衰老、衰退。如：「新陳代謝」。
. . . . . .ความหมาย
xiè
1.
认错；表示歉意
ขอโทษ;ขออภัย
【ตัวอย่าง】
◎ 他谢过了所有的误会。
◎ เขาได้ขอโทษสำหรับความเข้าใจผิดทั้งหมดแล้ว
◎ 我为昨天的行为谢罪。
◎ ฉันขอโทษสำหรับการกระทำเมื่อวานนี้
2.
贵姓
(แซ่) เซี่ย
【ตัวอย่าง】
◎ 请问您姓谢吗？
◎ ขอโทษนะครับ คุณแซ่เซี่ยหรือเปล่าครับ?
◎ 这里有谢姓人家。
◎ ที่นี่มีบ้านตระกูลเซี่ย
คำศัพท์