【说】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | shuō, shuì, yuè |
|---|---|
| จู้อิน | ㄕㄨㄛ, ㄕㄨㄟˋ, ㄩㄝˋ |
| อนุมูล | 讠 |
| จำนวนจังหวะ | 9 |
| HSK | 1 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+8bf4 |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
shuō
(1) 用話語表達自己的意思。如：「說話」。
(2) 言論、道理。如：「學說」、「著書立說」。
(3) 解釋。如：「說明」、「說理」、「解說」、「說清楚」。
(4) 責備。如：「我剛剛說了他一頓。」
(5) 談論。如：「談天說地」、「談古說今」。
. . . . . .shuì
(1) 用言語勸說別人，讓他聽從或採納自己的意見。如：「說服」、「說客」、「遊說」。
yuè
(1) 喜悅。通「悅」。如：「學而時習之，不亦說乎！」
ความหมาย
shuō
1.
曲艺的一种语言表演手段
พูด;แสดง (ศิลปะ)
【ตัวอย่าง】
◎ 她在舞台上说得很好。
◎ เธอพูดบนเวทีได้ดีมาก
◎ 他们的说技艺令人惊叹。
◎ ศิลปะการพูดของพวกเขาน่าทึ่งมาก
2.
观点；主张；道理
คำพูด;มุมมอง;ทฤษฎี;หลักการ;ความคิดเห็น
【ตัวอย่าง】
◎ 大家的说都很重要。
◎ ความคิดเห็นของทุกคนมีความสำคัญมาก
◎ 这学说很难解释。
◎ ทฤษฎีนี้อธิบายได้ยากมาก
shuì
1.
说服别人同意自己的主张
โน้มน้าวใจ
【ตัวอย่าง】
◎ 游说过程需要耐心。
◎ การโน้มน้าวใจต้องใช้ความอดทน
◎ 他在会上游说了很多人。
◎ เขาได้โน้มน้าวใจหลายคนในการประชุม
คำศัพท์