【恐】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | kǒng |
|---|---|
| จู้อิน | ㄎㄨㄥˇ |
| อนุมูล | 心 |
| จำนวนจังหวะ | 10 |
| HSK | 3 |
| TOCFL | 8 |
| Unicode | u+6050 |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
kǒng
(1) 害怕。如：「恐懼」、「驚恐」、「恐慌」。
(2) 威嚇。如：「恐嚇」。
(3) 疑慮不定之詞。有大概、可能的意思。如：「他恐怕不會來了。」
ความหมาย
kǒng
1.
威胁;使人害怕
ข่มขู่;ทำให้กลัว;ขู่เข็ญ
【ตัวอย่าง】
◎ 别恐他人做事。
◎ อย่าข่มขู่ผู้อื่นให้ทำงาน
◎ 他常恐吓人。
◎ เขามักจะข่มขู่คนอื่นบ่อยๆ
◎ 勿以此恐人。
◎ อย่าใช้สิ่งนี้เพื่อข่มขู่ผู้อื่น
2.
恐怕;或许
เกรงว่า;อาจจะ;บางที
【ตัวอย่าง】
◎ 恐他不会同意。
◎ อาจเป็นไปได้ว่าเขาจะไม่เห็นด้วย
◎ 消息恐不可靠。
◎ ข่าวอาจไม่น่าเชื่อถือ
◎ 恐这事不好办。
◎ อาจจะเรื่องนี้จัดการได้ไม่ง่ายนัก