【并】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | bìng |
|---|---|
| จู้อิน | ㄅㄧㄥˋ |
| อนุมูล | 干 |
| จำนวนจังหวะ | 6 |
| HSK | 3 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+5e76 |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
bìng
(1) 合併。通「併」。如：「并力」、「合并」。
(2) 兼有。通「併」。如：「兼并」、「并吞」。
ความหมาย
bìng
1.
并且，表示进一层的意思
และ;ยิ่งไปกว่านั้น
【ตัวอย่าง】
◎ 我同意并支持你们学习汉语。
◎ ฉันเห็นด้วยและจะสนับสนุนพวกคุณเรียนภาษาจีน
2.
合在一起
รวมกัน;ประกอบ
【ตัวอย่าง】
◎ 把这些线索并起来分析。
◎ นำเบาะแสเหล่านี้มารวมกันแล้ววิเคราะห์
bīng
1.
我国古代九州之一，通常指今河北的保定、正定，山西的太原、大同等地
แผ่นดินปิง
【ตัวอย่าง】
◎ 古代的并在河北和山西。
◎ ในสมัยโบราณ เมืองปิงตั้งอยู่ในเหอเป่ยและส่านซี
◎ 并的范围在古代很广。
◎ ขอบเขตของปิงในสมัยโบราณกว้างขวางมาก
คำศัพท์