【处】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | chù, chǔ |
|---|---|
| จู้อิน | ㄔㄨˋ, ㄔㄨˇ |
| อนุมูล | 夂 |
| จำนวนจังหวะ | 5 |
| HSK | 3 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+5904 |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
chù
(1) 地方、場所。如：「各處」、「住處」、「通信處」。
(2) 事物的部分。如：「好處」、「長處」、「用處」。
(3) 機關團體的組織單位。如：「人事處」、「訓導處」、「總務處」。
chǔ
(1) 置身。如：「處境」、「設身處地」、「處變不驚」。
(2) 辦理。如：「處理」。
(3) 對有過失的人加以制裁。如：「處分」、「處罰」。
(4) 交往、對待。如：「相處」、「和平共處」。
(5) 決斷。如：「處決」、「處斷」。
. . . . . .ความหมาย
chǔ
1.
处罚
ลงโทษ;ลงทัณฑ์;ลงอาญา
【ตัวอย่าง】
◎ 他因为违规被处罚了。
◎ เขาถูกลงโทษเพราะฝ่าฝืนกฎระเบียบ
◎ 他因为迟到被处罚了。
◎ เขาถูกลงโทษเพราะมาสาย
chù
1.
事物的方面或部分
จุด;ด้าน;แง่มุม
【ตัวอย่าง】
◎ 我们要从大处着眼。
◎ เราต้องมองจากมุมมองที่กว้างใหญ่
◎ 你要关注细小的处。
◎ คุณต้องใส่ใจกับรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ
2.
用于地方的数量。
ที่
【ตัวอย่าง】
◎ 那里有一处古建筑。
◎ มีสถาปัตยกรรมโบราณอยู่ที่นั่น
◎ 我去过三处名胜。
◎ ฉันเคยไปสถานที่ที่มีชื่อเสียงสามแห่งแล้ว
คำศัพท์