【钻】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | zuān, zuàn |
|---|---|
| จู้อิน | ㄗㄨㄢ, ㄗㄨㄢˋ |
| อนุมูล | 钅 |
| จำนวนจังหวะ | 10 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+94bb |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
zuān
(1) 用尖物左右旋轉，穿刺成洞。如：「鑽孔」、「鑽洞」。
(2) 穿過。如：「鑽山洞」、「那隻螞蟻已鑽進土裡。」
(3) 深入研究。如：「鑽研」。
(4) 運用手段以達到目的。如：「鑽營」、「他很會鑽門路，所以很快就找到工作。」
zuàn
(1) 穿孔的器具。如：「電鑽」。
(2) 金剛石。如：「鑽石」、「鑽戒」、「金剛鑽」。
ความหมาย
zuān
1.
指钻营
แสวงหาผลประโยชน์ส่วนตัว;พึ่งพา;หาทาง (เพื่อประโยชน์ส่วนตัว)
【ตัวอย่าง】
◎ 他总钻营谋私利。
◎ เขามักจะหาทางแสวงหาผลประโยชน์ส่วนตัวเสมอ
◎ 这人挺能钻营的。
◎ คนนี้เก่งในการพึ่งพาคนอื่นมาก
zuàn
1.
指钻石
เพชร;หินเพชร
【ตัวอย่าง】
◎ 这颗钻石真美。
◎ เพชรเม็ดนี้สวยจริงๆ
◎ 这颗钻石太贵了吧。
◎ เพชรเม็ดนี้แพงเกินไป
2.
用尖物在另一物体上转动
เจาะ;ตอก
【ตัวอย่าง】
◎ 他在墙上钻个眼。
◎ เขาเจาะรูบนผนัง
◎ 我在木头上钻个眼儿。
◎ ฉันเจาะรูบนไม้
◎ 你在钻什么？
◎ คุณกำลังเจาะอะไรอยู่?
คำศัพท์